标签 更新 下的文章

不太好的注释:本文中“正义”作“正确的意义”讲。

前些日子,关于部分汉字读音和部分汉语熟语的释义的修订标准引起了争论。有许多从前念的正音、从前理解的正义,由于容易被误读或者误解,在这次的修订后,变得不再符合标准了,取而代之的是原来容易被读错的“错音”或者容易被误解的“错义”。“说(shuō)客”、“坐骑(qí)”、“七月流火”表示公历七月天气炎热等看起来很不对的新标准,令许多人难以接受。然而,这些都是语文的发展中正常的更新。

首先,语言文字的作用是沟通交流,语文的标准应为交流服务。如果说一个字由于某些原因很容易被读错,即使字典上标注了正确的标准的读音,仍然有大部分的人会读错,那么,为了交流的便利与准确,将这个容易读错的音作为标准音便很合理了。就汉语来说,此类改动曾经也有不少,如“确凿(zuò)”是以前的正确读音,后来也由于读错的人太多,改成了“确凿(záo)”。“空穴来风”在宋玉的《风赋》中原意是有空穴的地方就会吹来风,后来却有人理解成为了空穴来风是指毫无根据的消息,最后竟然这个“不对”的解释成为了主流,还被写入了词典。类似的例子可以找到许多,如果要从上古的中国一直统计到现在的中国的话(假设可以统计),那变化的东西则更多了,现在的汉语和中古的汉语甚至上古的汉语相比,甚至是基本无法交流的了。总的来说,语言文字要为交流服务,一些变动是不可避免的,这也是语文发展的常态,不必太过惊讶。

其次,对于传统文化应取其精华,而不应泥古。那么,对于一个字或者一个词,一昧地要求其读作最原始、最“正统”的“正音”,要求解释为最开始、最“正统”的“正义”,便显得食古不化了。若是想要好好地继承传统文化,应多发掘其间的精华,对于读音这样的虽算不上是糟粕却也无多意义的传统,若有更好的变更的理由,就没有必要原原本本地给继承了。而一些古代出现的词汇,在不放弃原有意思的前提下,如果经常被“望文生义”而且大家“生”出来的“义”还都差不多,不容易造成误解,那将这个望文生义的新义**也**作为标准便是个不错的选择。这样子虽然没有继承传统词汇的意思,不过继承了传统词汇简练优美的表达,也不失为一件好事。在取其精华的方法论下,必要的字词的音或义的增改并无不妥。

修订字词的标准会产生一个不好的影响,即对于原来学好了旧标准的人来说,新标准较难适应。其实这不是一个大问题。

由于标准经常会变,所以社会应对旧标准有宽容,不应苛求标准,这对大部分人不是一件很难的事。不可否认的是,对于许多适应旧标准的人,要接受自己是“错”的而别人本应是错的却按标准是“对”的十分困难。然而,旧标准不应被视为是错的,而只应被视为是旧的。所以,对于一般的习惯于使用旧标准的人来说,愿意改成新标准或者继续维持自己习惯的旧标准都是无可非议的。

总而言之,语文的更新是正常的现象。虽然为了达成多数人可以更好地交流的目的会牺牲少数人使之交流麻烦一些,但就总体的效益来说,还是不错的。只要不是拍屁股强行想出的主意而是顺应时代的新标准,都是理性接受即可。

一个静态页面,还是在无私奉献的BAE上

把我自己常用的网站集中于此,如果我有一台独属于我的电脑我就可以把它设为主页了。随便用了一些Metro的颜色做的,看起来也不算很差。

网站是:http://yoron.me/

我无聊地想可能其他人也会需要独属于自己的导航,所以如果不想自己设计就可以直接下载这个页面改改内容就行了。

如果有其他人设计出来请告诉我,也许我会用你的。

暑假即将要结束了,总得写点什么。
我知道,在我认识的年龄相仿的人当中,我们学校开学的时间是最晚的,不多不少刚好九月一日。
暑假作业,这个暑假的作业实在是不很多,也就是四本一共约250面的册子,由于下个学期要分班,就没有其他的作业了。算下奋斗二十个小时就可以全部完成,从八月起,我奋斗了四五次,上个星期也算马马虎虎的完成了。

暑假计划

看看暑假开始时写的计划,和现在对比一下吧:暑假来了——我的暑假计划

- 阅读剩余部分 -

这是一个国外的软件,不过也有汉语版本的,我以前为了录电脑的声音在某60软件管家里搜索,就搜索到了,感觉十分好用。不过今天想起它来去某60的软件管家里搜索却没有了,上某度一搜索,也只是有官方网站及其他一些小的下载站有,那个官网是英文的,国内访问速度也慢,弄了半天,它要我到download.com下载,我却始终找不到下载链接,我就只好到一个小的下载站下载了。但这上面下载的又只是能录麦克风上的声音了。不过功能还是很棒的。
真不懂为什么这么好的一个软件居然这么难找到,但在这里就把它推荐给大家,并且把它收藏了,以免以后完全找不到了。
(注意“Moo0”前三个字符是英文,最后一个是数字0)

点击下载
Moo0

 

弄这个音乐盒就是将自己经常听的,喜欢的好音乐放上去,给自己听,也分享给别人。但我不想和我的博客放在一起,因为音乐可能会有很多,这样就会有很多滥竽充数的文章了,所以我用typecho在子域名music.chenyuheng.cn上做了这个小小的博客,取名“陈宇恒的音乐盒”,用typecho也是有很大的好处的,就是体积小,速度快,几乎不会影响到我博客的速度。

这个音乐盒在博客的菜单栏中有一个链接,音乐盒内也有一个博客的链接,可以互相来往。音乐盒的主题是从网上随便找的一个,还是比较美观的。

现在又两曲音乐了,当然好的音乐是有许多的,我随随便便的都能弄一大堆,但我还是非常精选地将歌曲发上去吧。

这就算是一篇滥竽充数的文章吧。

音乐盒链接:http://music.chenyuheng.cn/

等了好久,今天终于放假了,就是两天的双休日吧。一到星期一就要考试了,星期二中午这个学期就彻底解放了!

所以我终于有点时间好好地弄一下我的网站了,上个星期我心血来潮将博客的域名从“chenyuheng.cn”改成了“blog.chenyuheng.cn”,却不知哪里出了错,造成几天都无法访问,今天才弄好,但这几天应该也没什么人访问,也应该不会有什么影响。

现在博客的域名是“blog.chenyuheng.cn”了,原来的“chenyuheng.cn”也可以访问,但不是博客了,而是——

- 阅读剩余部分 -